Generál Bhima vás doprovodí zpět do velké říše Tchang, aby požádal o vojenskou pomoc. Jako projev úcty doručíte šperky a cennosti.
General Bima æe vas otpratiti do kraljevstva da zatraži vojnu pomoæ, zajedno sa nekim dragocenostima i blagom u znak zahvalnosti.
Pane Chippingu, chceme, abyste přijal tento malý projev úcty od žáků z Brookfieldu.
G. Chipping, želimo da prihvatite ovaj mali iskaz poštovanja... od djeèaka iz Brookfielda.
Můj dar pro Ban Sunga jako projev úcty k naší organizaci.
Moj dar Ban Sungu u èast naše saradnje.
Jako projev úcty přijmi mé tři vězně.
Зато сам довео три заробљеника теби у част.
Nevážíš si sám sebe, a čekáš na projev úcty od druhých?
Neæeš poštovati sebe dok neko drugi to ne uèini.
A nyní, na projev úcty k americkým přátelům, salutuji vám všem.
A sad, kao posebno priznanje amerièkim prijateljima...... pozdravsvima!
Některé kultury jako Benneta vyžadují řádný pohřeb, je to projev úcty.
Njegova vrsta pogreb smatra znakom poštovanja.
Pane Neelixi velmi se mi líbil váš program, zejména projev úcty poručíku Parisovi.
Sviða mi se vaša emisija. Osobito ona o por. Parisu.
Původně to byl projev úcty našim prototypům, ale pak se to zvrhlo v soutěž v chlastu!
Nije bilo samo ludilo... To je bio sveti pomen mojim precima prototipovima koji je poprimio oblik takmièenja u pijenju.
Je to víc než rakev.Je to... projev úcty
To je više od lijesa. To je... iskazivanje poštovanja.
Kdyby naši sousedé měli přesto pochybnosti o našem původu, stačilo se podívat na náš skromný projev úcty k řecké vlajce.
Ako bi komšije sluèajno posumnjali u naše poreklo, lako bi mogli videti naših sedam grèkih zastava.
Je pravda, že jsme lorda Baala neviděli již mnoho generací, ale stále mu nabízíme projev úcty přes jeho posla, lorda Mota.
Veæ mnogo generacija nismo videli Lorda Baala, alii nastavljamo da mu nudimo darove preko njegovog izaslanika Lorda Mota.
To byl nádherný projev úcty Burtovi.
Ovo je bio sjajan počast Burt-u.
Je to projev úcty, ale ne označení titulu.
Ali ta titula ne održava vašu funkciju.
Když už v tom budeš, můžeš zastavit i ostatní násilí, jako projev úcty pro dnešní den, ty zasranej hajzle.
Mogao bi da odlozis i druge nasilnosti, kad si vec tu kako bi ispostovao taj dan, jebeni drkadzijo.
Když přinesu tento ubohý projev úcty Regentovi, dá mě zbičovat za moji opovážlivost.
Ako ovo donesem Lordu Zaštitniku, izbièevaæe me zbog uvrede.
Augusto mi je dával jako projev úcty.
Augusto me je pre time èastio.
To by byl projev úcty, který bych si dlouho pamatoval.
To bi bila usluga koju skoro ne bih zaboravio.
Je to projev úcty, neměl byste odmítnout.
Odaju ti èast ovom posebnom delicijom..
Věříme, že naše těla jsou darem pro matku Zemi, poslední projev úcty za půdu, kterou nám dala.
Verujemo da su naša tela pokloni Majci Zemlji, najveæa poèast zemlji koju nam je podarila.
Jako projev úcty bychom měli našemu velvyslanci Kang Se Songovi ozdobit vestu stříbrem a zlatem.
Odoru ambasadora 'So Songa' trebali bismo ukrasiti zlatom i srebrom.
Plavili se po Středozemním moři a obchodovali se stříbrem a jiným zbožím, které pak nabízeli jako projev úcty.
Plovili su celim Mediteranom, trgovali srebrom i poklonima koje su nudili kao danak.
Théseus slíbil svému otci, že pokud porazí minotaura, vztyčí na své lodi bílou vlajku jako projev úcty.
Vidite, Tezej je obeæao ocu ako porazi Minotaura, u èast toga æe izvjesiti bijelo jedro.
Nikdo z nás se nevyptával na naše mrtvé milované, a za tento projev úcty nám dovolili žít v míru a vložit naše srdce do rukou toho druhého.
Niko od nas nije pominjao imena naših mrtvih najmilijih, i ovaj èin poštovanja, nam je dozvolio da živimo u miru, i da podarimo svoja srca jedno drugom.
Berte jako projev úcty, že všichni ztichli.
Uzmi to kao znak poštovanja što si umirio ovu gomilu.
Jako projev úcty za své služby, dnes obdrží detektiv Sullivan ocenění...
Kao zahvalnicu za svoju sluzbu, danas, detektiv Saliven primio je nagradu...
Ano, vlastně by tu čepici měl nosit jako zvláštní projev úcty ke mně.
Da. -U stvari trebao bi da nosi šešir za zahvalnost meni.
0.26655316352844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?